聽新聞
0:00 0:00

AI教父英文名不是隨便取!黃仁勳「Jensen」由來曝光 網友聽了全跪了

  • A-
  • A
  • A+

記者蒲世芸/綜合報導

63歲輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳近期訪台、訪韓行程滿檔,所到之處都掀起話題熱潮。隨著他離開台灣轉往南韓,相關討論仍持續延燒,這回有粉絲挖出一段「冷知識」,意外揭開他英文名字「Jensen」的由來,也讓不少網友驚呼:「原來連英文名字都藏細節!」

網友們超驚訝,原來黃仁勳的英文名有深意。(圖/記者鄭孟晃攝影)
網友們超驚訝,原來黃仁勳的英文名有深意。(圖/記者鄭孟晃攝影)

有粉絲近日在社群平台分享,自己翻到黃仁勳14年前回母校史丹佛大學演講的影片,當時畫面標示他的名字為「Jen-Hsun Huang」,讓他瞬間恍然大悟,認為英文名「Jensen」其實就是從中文名字的羅馬拼音延伸而來。

也有網友補充指出,「Jensen」其實與他中文名「Jen-Hsun」在發音上相近,是許多台灣移民家庭常見的取名方式,也就是直接以漢名音譯或諧音轉化成英文名。

據了解,黃仁勳9歲時從台灣移民美國,為了適應當地生活與教育環境,取用「Jensen」作為日常使用的英文名字。不過在正式文件或簽名上,他仍會使用完整拼音「Jen-Hsun Huang」,也因此形成他名字的雙版本使用方式。

這段小故事曝光後,也讓不少粉絲留言表示驚訝:「原來是這樣」、「難怪簽名有差」、「跟很多台灣人取英文名的方式好像」,甚至有人笑稱「這才是真正不忘本」。

另一方面,黃仁勳6月5日搭乘私人專機抵達首爾金浦國際機場,展開為期4天的訪韓行程,一落地就話題不斷。首站他便造訪由T1營運的電競主題網咖,與《英雄聯盟》傳奇選手Faker(李相赫)等電競選手會面,隨後又現身首爾弘大商圈,在烤肉名店與多位韓國科技巨頭共進晚餐。

黃仁勳所到之處都形成旋風。(圖/翻攝自NVIDIA YT)
黃仁勳所到之處都形成旋風。(圖/翻攝自NVIDIA YT)

接著行程同樣緊湊,他與南韓AI及機器人新創公司高層進行閉門會談,並走訪NAVER總部討論雲端算力與機器人技術,同時還參與人氣綜藝節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》錄製。

預計7日,他將與NCsoft高層會面,並前往蠶室棒球場替韓國職棒斗山熊擔任開球嘉賓;8日則將再度回到NAVER總部,並與AI及機器人新創團隊進行閉門交流。

 

關鍵字
追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

熱門人物

直播✦活動

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

AI教父英文名不是隨便取!黃仁勳「Jensen」由來曝光 網友聽了全跪了 | 娛樂星聞